Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

С испанского на:
Все языки
Со всех языков на:
Испанский

las jugadas más interesantes serán transmitidas de nuevo esta noche

Толкование Перевод

1 highlight

noun (the best or most memorable event, experience, part of something etc: The highlight of our holiday was a trip to a brewery.) punto culminante, guinda

highlight

tr['haɪlaɪt]

transitive verb

1 destacar, hacer resaltar

■ her words highlighted the importance of the event sus palabras pusieron de relieve la importancia del acontecimiento

2 (with pen) marcar (con un rotulador fosforescente)

noun

1 SMALLART/SMALL toque nombre masculino de luz

2 (hairdressing) reflejo

3 figurative use (especially in showbusiness) atracción nombre femenino principal; (most outstanding) punto culminante, momento culminante; (aspect or feature) característica notable, aspecto notable

■ the highlights of the game will be shown again tonight las jugadas más interesantes serán transmitidas de nuevo esta noche

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

highlight bar barra seleccionadora

highlight ['haɪ.laɪt] vt

1) emphasize: destacar, poner en relieve, subrayar

2) : ser el punto culminante de

highlight n

: punto m culminante

highlight

n.

• realce s.m.

• toque de luz s.m.

v.

(§ p.,p.p.: highlighted) = destacar v.

• hacer destacar v.

• realzar v.

• resaltar v.

I 'haɪlaɪt
transitive verb (past & past p - lighted)

1) ( call attention to) \<\<problem/question\>\> destacar*, poner* de relieve

2)

a) (Art, Phot) realzar*, dar* realce a

b)

to highlight one's hair — ponerse* or darse* reflejos (en el pelo), hacerse* claritos (RPl), hacerse* rayitos (en el pelo) (Chi), hacerse* luces (en el pelo) (Méx), hacerse* mechones (Col)

II

noun

1) ( most memorable part) lo más destacado

her performance was the highlight of the evening — su actuación fue el plato fuerte de la velada

highlights of the game — las jugadas más importantes del partido

2)

a) (Art, Phot) toque m de luz

b) highlights pl ( in hair) reflejos mpl, claritos mpl (RPl), visos mpl (Chi), luces fpl (Méx), mechones mpl (Col)

['haɪlaɪt]
1. N

1) (Art) toque m de luz

2) (fig) punto m culminante

the highlight of the evening — el punto culminante de la velada

they showed the highlights of the game on television — mostraron los momentos más interesantes del partido por televisión; (Ftbl) mostraron las jugadas más interesantes del partido por televisión

3) highlights (in hair) reflejos mpl

2.

VT poner de relieve, destacar; [+ hair] poner reflejos en

* * *

I ['haɪlaɪt]
transitive verb (past & past p - lighted)

1) ( call attention to) \<\<problem/question\>\> destacar*, poner* de relieve

2)

a) (Art, Phot) realzar*, dar* realce a

b)

to highlight one's hair — ponerse* or darse* reflejos (en el pelo), hacerse* claritos (RPl), hacerse* rayitos (en el pelo) (Chi), hacerse* luces (en el pelo) (Méx), hacerse* mechones (Col)

II

noun

1) ( most memorable part) lo más destacado

her performance was the highlight of the evening — su actuación fue el plato fuerte de la velada

highlights of the game — las jugadas más importantes del partido

2)

a) (Art, Phot) toque m de luz

b) highlights pl ( in hair) reflejos mpl, claritos mpl (RPl), visos mpl (Chi), luces fpl (Méx), mechones mpl (Col)

English-spanish dictionary > highlight

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

las jugadas más interesantes serán transmitidas de nuevo esta noche

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

las jugadas más interesantes serán transmitidas de nuevo esta noche

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: